?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Вызывает меня как-то к себе начальница.
Я напряглась - вроде сижу тихо, никого не трогаю - починяю примус, работаю спокойно, указания выполняю, отчетность сдаю вовремя. В общем, ничто не предвещало.
Заводит она со мной разговор.

"Я, говорит, давно заметила, что ты очень хорошо формулируешь свои мысли, и устно, и письменно - чувствуется огромный аудиторский опыт перевода с бухгалтерского на человеческий. Предлагаю тебе еще один способ использовать свои возможности и подзаработать на этом. "
И без перехода выпалила: "не хочешь попробовать себя в копирайте? На этом рынке очень мало хороших специалистов - ты могла бы сделать отличную карьеру параллельно своей бухгалтерии."
Я малость обалдела от предложения, но обычно я открыта новым идеям. Объяснила она мне вкратце, что это за фигня такая, дала почитать кое-какие материалы на тему. И почти сразу дала пробное задание: написать коротенькую статью об одном из видов продаваемого товара.
Написала
Когда шла к боссу с материалом - малость мандражировала. Все-таки первый опыт написания статьи для сайта, да еще на тему электрики, в которой я до того момента была откровенно ни бум-бум.
Начальница, прочитав, аж со стула вскочила - классно пишешь, говорит.
Проверка текста показала практически стопроцентную уникальность - никакого плагиата. И моя статья после незначительной доработки была тут же залита на ее сайт.

http://lt-e.ru/catalog/rozetki-i-vykljuchateli/abb/dinastija

А шефша моя похвасталась мной своим друзьям из копирайтинговой конторы.
Те сказали, чтоб за ними не занимали, и с ее позволения они бы хотели припахать меня к своим проектам.
Мы, говорят, сейчас собеседуем женщину с огромным опытом работы в копирайте. Пишет неплохо, но твоя неопытная Оля уже сейчас пишет лучше. Разве что в верстке что-то там подправить надо.

Мне новые перспективы действительно показались интересными. Поэтому, пока не настал отчетный период - сижу изучаю тему более подробно. А я приступила к написанию новых статей.

Comments

( 75 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
linia_o
Nov. 28th, 2015 03:35 pm (UTC)
"История создания розеток и выключателей берет своё начало в старинной русской сказке об аленьком цветочке" - ??? А я думала их физики придумали :-)))))))))))))))

Так в целом нормально для первого раза. Не отталкивает от розеток ))
ollako
Nov. 28th, 2015 03:42 pm (UTC)
А разве там по смыслу не читается, что речь идет не просто о розетках, а о розетках марки Династия? :)

В любом случае готова принять замечания и внести исправления.
(no subject) - linia_o - Nov. 28th, 2015 03:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 28th, 2015 03:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sashkina_mama08 - Nov. 28th, 2015 03:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 28th, 2015 04:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 28th, 2015 04:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - penata - Nov. 28th, 2015 07:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 28th, 2015 07:14 pm (UTC) - Expand
mama_v_teme
Nov. 28th, 2015 04:26 pm (UTC)
Ну круто же!
ollako
Nov. 28th, 2015 04:51 pm (UTC)
Да. И главное - этим можно заниматься в удобное для себя время, на удаленке.
choanae
Nov. 28th, 2015 04:33 pm (UTC)
Здорово! Удачи в новых начинаниях!
ollako
Nov. 28th, 2015 04:52 pm (UTC)
Спасибо, буду стараться :)
serenada_vesne
Nov. 28th, 2015 05:05 pm (UTC)
Поздравляю с начинанием!
naanlav
Nov. 28th, 2015 05:10 pm (UTC)
Редактор, или хотя бы корректор, все же нужен: " позволят выдержать помещения в лёгком уютном антураж."

А так-то понятно, что на розетках особо не развернешься, а для ceo нужны новые тексты регулярно. Для такой цели - сойдёт.
ollako
Nov. 28th, 2015 05:11 pm (UTC)
Это уже перегрузили коряво. У меня последнее слово было с окончанием.
(no subject) - rizhishi - Nov. 28th, 2015 05:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 28th, 2015 05:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sole11 - Nov. 30th, 2015 12:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 30th, 2015 01:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sole11 - Nov. 30th, 2015 01:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 30th, 2015 01:55 pm (UTC) - Expand
milena_tori
Nov. 28th, 2015 05:45 pm (UTC)
Отлично же! :)
Я этим делом в декрете заинтересовалась в свое время. А то ж если сидеть дома и ничего такого не делать - мозги ржавеют. Занятие забавное, да. :)
Irina Novikova
Nov. 28th, 2015 05:46 pm (UTC)
Поздравляю с почином.))))
(Deleted comment)
ollako
Nov. 28th, 2015 06:30 pm (UTC)
Да, начать было очень тяжело. Да еще на непривычную мне тему.
(Deleted comment)
(no subject) - ollako - Nov. 28th, 2015 06:42 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - ollako - Nov. 28th, 2015 06:51 pm (UTC) - Expand
kiruseya
Nov. 28th, 2015 06:46 pm (UTC)
Как копирайтер, не могла не клацнуть по ссылке. Ольга, это очень классно! Продолжайте и делитесь с нами!!! Очень познавательное дело, позволяющее заработать, если везёт с заказчиками, у вас они прямые, как я поняла. Тут вопрос только к тем, кто это публиковал: форматирование аццкое. Удачи))))
ollako
Nov. 28th, 2015 06:53 pm (UTC)
Спасибо. Форматировать текст еще будут. Это начальница на радостях самолично залила текст. Но его еще будут форматрировать, тут вы правы. К верстке у спецов вопросы однозначно были.
dve_borody
Nov. 28th, 2015 07:21 pm (UTC)
Это совершенно ужасный текст. Как раз то, что называется "копрорайтом".
ollako
Nov. 28th, 2015 07:26 pm (UTC)
Ваши слова не подкреплены ни одним аргументом. Например ссылкой на то, как работаете вы. Ну или анализом, что именно плохо. А без них коммент - не более чем беспомощный высер.
(no subject) - dve_borody - Nov. 28th, 2015 07:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 28th, 2015 08:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dve_borody - Nov. 28th, 2015 08:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 28th, 2015 08:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dve_borody - Nov. 28th, 2015 08:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 28th, 2015 08:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dve_borody - Nov. 28th, 2015 09:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 29th, 2015 05:38 am (UTC) - Expand
(no subject) - alifon - Dec. 2nd, 2015 04:47 pm (UTC) - Expand
anahareo
Nov. 28th, 2015 08:18 pm (UTC)
"выдержать помещения в лёгком уютном антураж." - буква пропущена.
"Красоту и роскошь жилища" - ммм, как-то первые два слова контрастируют с "жилищем". Жилище - это что-то простое, не очень красивое и не особо роскошное )
"и так же, вручную" - "также" должно быть написано слитно, запятая не нужна.
после слова "выключателей" (в том же предложении) запятая не нужна.

у вас хороший стиль, вы легко пишете, читать приятно.
dve_borody
Nov. 28th, 2015 08:24 pm (UTC)
Как раз с "так же" там допустимы оба варианта "также вручную" и "так же, вручную"

А вот "стиль" очень тяжелый, текст практически непригоден для чтения. Но в данном случае поправимо, этому тоже учатся.
(no subject) - anahareo - Nov. 28th, 2015 08:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - verafri - Nov. 28th, 2015 10:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 28th, 2015 08:24 pm (UTC) - Expand
emeraal
Nov. 28th, 2015 08:39 pm (UTC)
А эта статья считается хорошей? о_0 Удивили...Тогда и я хорошо, нет, просто отлично, пишу!
ollako
Nov. 29th, 2015 05:37 am (UTC)
Можете взять любой раздел сайта, написать лучше и предложить свои услуги фирме - контакты там есть.
(no subject) - emeraal - Nov. 29th, 2015 05:44 am (UTC) - Expand
(no subject) - ollako - Nov. 29th, 2015 06:49 am (UTC) - Expand
ogagruoga
Nov. 28th, 2015 09:11 pm (UTC)
Полезный сайт для начинающего копирайтера. Успехов!
ono_nokomati
Nov. 28th, 2015 09:30 pm (UTC)
"Оригинальная роспись в латунном обрамлении ручной обработки придадут вашей квартире элегантную изысканность и красоту" - Роспись - придаст, а не придадут.
"Выдержать помещения в лёгком уютном антураже" - так писать нельзя (хотя часто пишут, к сожалению). Антураж - это окружение, обстановка. Вы же не скажете - "выдержать в легком уютном окружении"? Лучше замените на "стиль".
"Золотистая рамка, отполированная вручную, и так же, вручную обработанные щётками клавиши выключателей" - да, я видела ваш ответ на тему "так же, вручную". Это действительно возможный вариант, но тогда после "вручную" надо поставить запятую, поскольку это уточнение.
Ну и первое предложение... Оно действительно несколько режет взгляд. Понимаете, читается примерно это: "Мне надо рассказать о розетках "Династия", но я не знаю, как начать текст". Это проблема всех копирайтеров - как начать рекламную статью, вы натренируетесь, конечно.
Вообще для первой статьи - просто прекрасно, главное - будьте к себе построже, все остальное придет с опытом)
(no subject) - zack_broflovski - Nov. 28th, 2015 09:32 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 75 comments — Leave a comment )

Latest Month

February 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars